-
1 исходный уровень при геодезической съёмке
Mining: ordnance datumУниверсальный русско-английский словарь > исходный уровень при геодезической съёмке
-
2 опорная станция при геодезической съёмке
Metrology: survey base stationУниверсальный русско-английский словарь > опорная станция при геодезической съёмке
-
3 горизонталь
( при геодезической съёмке) contour, horizontal, ( плана) contour lineРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > горизонталь
-
4 привязанный угол
Mining: witness corner (при геодезической съёмке), witnessed corner (при геодезической съёмке) -
5 невязка
1) Engineering: offset (при сбойке выработок)2) Construction: closing, difference, divergence3) Mathematics: deficiency, disparity, residual (например, при решении систем линейных алгебраических уравнений)4) Geodesy: closing error, closure error, discrepancy, error of closure, error of connection, misclosure, projection error5) Special term: residual6) Cartography: closure, error of survey8) Seismology: mistie10) Makarov: discrepancy (в вычисленных значениях величин при геодезической съёмке), mis-tie (несовпадение начального и конечного наблюдений), residual error -
6 расхождение
1) General subject: cleavage, contradiction (напр., в точках зрения), contrariety, credibility gap, dehiscence (eg. zonular dehiscence) (дегисценция зонул), difference, disaccord, discrepancy, disharmony, dissidence, dissimilation, divarication, divergence, divergence (дивергенци), divergence (дивергенция), divergency, diverging, diversification, gap, jarring (мнений), nonconcurrence, radiation, split up, split-up (во взглядах), variance2) Computers: inequality3) Biology: apostatis4) Naval: misconvergence, (судов) collision avoidance actions5) Medicine: assortment (генов или хромосом в мейозе), dehiscence (краёв раны), disjunction (хромосом), disruption, error, separation6) Botanical term: apostasis7) Military: breaking ranks8) Engineering: blowup (пучка), deviation, disagreement, disarrangement (результатов), gapping, toe-in (передних колёс автомобиля)9) Construction: disparity11) Accounting: imbalance, inconsistency12) Automobile industry: toe-in (передних колёс), toe-out, toe-out (передних колёс), toe-out (передних колес автомобиля)13) Diplomatic term: discrepancy (в резолюции, тексте, при голосовании и т.п.), gap (во взглядах и т.п.), rift, split-up (во взглядах и т.п.), variety14) Forestry: segregation15) Metallurgy: diversity, out-of-balance16) Information technology: disagreement (между схемами голосования), disalignment (результатов), discrepancy (результатов), dispersancy, distortion, odds18) Metrology: nonrepeatability, scatter (показаний)19) Advertising: point of difference20) Patents: contriety21) Oceanography: divergence (напр, течений)22) Cables: divergence (from)23) Makarov: discrepancy (в вычисленных значениях величин при геодезической съёмке), discrepancy (напр. опыта и теории), separation (напр. берегов трещины), separation (напр., берегов трещины), spread (лучей)24) Security: dissimilarity25) Research and development: range ((значений)() -
7 азимут нового направления
Универсальный русско-английский словарь > азимут нового направления
-
8 вешильщик
Mining: flagman (при геодезической съёмке) -
9 дискрепантность
-
10 привязочный пункт
1) Mining: witness mark (при геодезической съёмке)2) Cartography: witness mark, witness stake -
11 провешенный
1) Naval: plumbed2) Mining: marked (при геодезической съёмке) -
12 увязка погрешностей
Construction: balancing (при геодезической съёмке)Универсальный русско-английский словарь > увязка погрешностей
-
13 базис
m Basis, Grundlage f* * *ба́зис m Basis f, Grundlage f* * *ба́зис<-а>м Basis fба́зис нало́говых расчётов Steuerbemessungsgrundlage fба́зис существова́ния Existenzgrundlage f* * *n1) gener. Base, Basen, Grundfläche, Grundlage, Grundlinie (при геодезической съёмке), Basis2) comput. Basissystem3) geol. (Pelm.) Basis, Basisfläche (моноэдр, базальная грань кристалла), Basislinie, Mesostasis, Zwischenmasse4) Av. Basislänge5) phil. (тк.sg) Basis6) eng. Elementarkörper (кристаллической решётки), Elementarzelle (кристаллической решётки), Grundbaustein, Grundseite, Grundzahl7) math. Grundlinie, Standlinie8) econ. Bezugsgrundlage10) artil. Querbalken11) road.wrk. Fuß, Grund12) phys. Grundzelle14) oceanogr. Vermessungsgrundlinie15) shipb. Träger -
14 вешка для закрепления постоянной точки
nmining. Krampe (при геодезической съёмке)Универсальный русско-немецкий словарь > вешка для закрепления постоянной точки
-
15 колышек для закрепления постоянной точки
nmining. Krampe (при геодезической съёмке)Универсальный русско-немецкий словарь > колышек для закрепления постоянной точки
-
16 электронный измеритель расстояния
Универсальный русско-немецкий словарь > электронный измеритель расстояния
-
17 выравнивание многоугольников
Универсальный русско-немецкий словарь > выравнивание многоугольников
-
18 замыкание многоугольника
Универсальный русско-немецкий словарь > замыкание многоугольника
-
19 прецезионность
Наименьшая разница, которую можно уверенно различить в процессе измерения.Примечание. Применительно к геодезической съёмке прецезионность представляет собой уровень качества выполнения операции или степень совершенства приборов и методов, используемых при выполнении измерений.The smallest difference that can be reliably distinguished by a measurement process.Note.— In reference to geodetic surveys, precision is a degree of refinement in performance of an operation or a degree of perfection in the instruments and methods used when taking measurements.(AN 15)Official definition added to AN 15 by Amdt 29 (06/11/1997) and modified by Amdt 33 (25/11/2004).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > прецезионность
См. также в других словарях:
планшет — а; м. [франц. planchette] 1. Спец. Доска с наклеенной на неё чертёжной бумагой для нанесения плана местности при геодезической съёмке. 2. Спец. План, получаемый при геодезической съёмке местности. 3. Плоская сумка с прозрачной верхней стороной… … Энциклопедический словарь
пикет — 1. ПИКЕТ, а; м. [франц. piquet] 1. Небольшой сторожевой отряд, высылаемый вперёд с целью сбора предварительных данных; застава. Пехотный п. Конный п. Быть в пикете. Передовой п. 2. Небольшой отряд, группа лиц или официально уполномоченных для… … Энциклопедический словарь
пикет — I а; м. (франц. piquet) см. тж. пикетчик 1) Небольшой сторожевой отряд, высылаемый вперёд с целью сбора предварительных данных; застава. Пехотный пике/т. Конный пике/т. Быть в пикете. Передовой пике/т … Словарь многих выражений
планшет — а; м. (франц. planchette) см. тж. планшетный 1) спец. Доска с наклеенной на неё чертёжной бумагой для нанесения плана местности при геодезической съёмке. 2) спец. План, получаемый при геодезической съёмке местности. 3) Плоская сумка с прозрачной… … Словарь многих выражений
пикетаж — а; м. Спец. Выбор точек на местности и обозначение их колышками при геодезической съёмке. ◁ Пикетажный, ая, ое. П ые работы. П. столбик. П ые знаки … Энциклопедический словарь
пикетаж — а; м.; спец. см. тж. пикетажный Выбор точек на местности и обозначение их колышками при геодезической съёмке … Словарь многих выражений
Нивелирование — определение высот точек земной поверхности относительно исходной точки («нуля высот») или над уровнем моря. Н. один из видов геодезических измерений, которые производятся для создания высотной опорной геодезической сети (См. Опорная… … Большая советская энциклопедия
Триангуляционный пункт — точка земной поверхности, координаты которой (абсцисса, ордината и высота) определены методом триангуляции (созданием геодезической сети в виде системы связанных общими сторонами треугольников, вершины которых являются геодезическими пунктами).… … Пограничный словарь
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
Исходные геодезические даты — совокупность величин, определяющих положение Референц эллипсоида, принятого для обработки геодезической сети (См. Геодезическая сеть) какой либо страны или группы стран, относительно Геоида, т. е. величин, фиксирующих положение референц… … Большая советская энциклопедия
Производственное объединение «Уральский оптико-механический завод» имени Э. С. Яламова — Производственное объединение «Уральский оптико механический завод» имени Э. С. Яламова» … Википедия
